Глагол to be значение. Глагол To Be в английском языке
Человеку, впервые изучающему иностранный язык, не позавидуешь. Учащийся мыслит на своем родном языке, неосознанно старается перенести категории, нормы и правила своего языка на иностранный. Поэтому встречающимся с понятием или явлением, отсутствующем в родной речи, даже элементарные вещи кажутся трудными для восприятия.
Часто камнем преткновения становятся глаголы am, is, are английского языка. Необходимо выделить время и разобраться в данном вопросе.
Трехглавый дракон To be
Глагол to be не имеет аналога в русском языке. Дело в том, что глагол скорее указатель лица и числа, нежели самостоятельное значение. To be сохранил отдельные формы единственного и множественного числа для первого и третьего лица в настоящем времени.
Прочие глаголы сохранили лишь окончание -s, являющееся признаком 3-го лица единственного числа, например, She speaks . Тот же глагол в связке с местоимением 1-го и 2-го лица будет отличаться от начальной формы to speak лишь отсутствием частицы to: "I speak" и "You speak". Глаголы am, is, are являются формами to be. Заострить на этом внимание ученика можно изобразив глагол to be в виде дракона, а его головы назвать Am, Is и Are.
Проблемы перевода
Перевод звучит как "есть" или "быть". Самая распространеная ошибка маленьких учащихся - это попытки перевести фразы вида "I am Kristian" как "Я есть Кристиан". Это щекотливый момент для начинающих изучать язык. Стоит сразу исправлять подобные оговорки.
Взаимодействие родного и иностранного языков очень важно для процесса обучения, поэтому перевод всегда должен звучать грамотно и в соответствии с нормами языка. Вообще каждый должен выучить наизусть глаголы am, is, are.
Когда говорят am и is, а когда - are?
Глаголы используются в настоящем времени. Для прошедшего существуют формы was и were, в предложениях с будущим временем используют форму will be и очень редко - shall be. Запомнить правила употребления форм глагола to be можно изучив таблицу, представленную нами ниже.
Как видно из таблицы, формы am, is, was используют для обозначения единственного числа, а are и were - множественного. В современном английском shall и will считаются недостаточными глаголами. Оба глагола употребляются лишь в форме настоящего времени - shall/will, и прошедшего - should/would.
Shall в нынешнем английском языке используется только в британском варианте. В shall сохранил свое модальное значение и употребляется лишь в случаях, когда хотят сказать о неизбежности события. В британском английском shall используется с местоимениями I и we, а will употребляется c местоимениями she, he, it. Внимательно изучите следующую таблицу, в которой представлены случаи употребления глагола shall.
Общепринятые сокращения устной и письменной речи
При употреблении в отрицательных предложениях ко всем формам глагола to be добавляется частица not. Полное написание используется редко, более распространена сокращенная форма записи отрицания:
- I am = I"m, I am not = I"m not;
- he is = he"s, he is not = he"s not или he isn"t;
- she is = she"s, she is not = she"s not или she isn"t;
- it is = it"s, it is not = it"s not или it isn"t;
- we are = we"re, we are not = we"re not или we aren"t;
- you are = you"re, you are not = you"re not или you aren"t;
- they are = they"re, they are not = they"re not или they aren"t;
- I (he, she, it) was not = I (he, she, it) wasn"t;
- we (you, they) were not = we (you, they) weren"t.
В просторечии и для записи используют следующие сокращения форм will и shall:
- will/shall = "ll;
- will not = won"t;
- shall not = shant"t;
- would/should = "d;
- would not = wouldn"t;
- should not = shouldn"t.
Как видно, сокращенная форма для shall в настоящем и прошлом временах совпадает с will, и в речи разница между употреблением форм практически исчезла.
"To be or not to be" - вот в чем вопрос
При чем же здесь знаменитая строчка Шекспира?
Для закрепления правил применения глаголов am, is, are и других на практике стоит потренироваться в составлении утвердительных, отрицательных и вопросительных предложений.
Наиболее эффективны в плане отработки речевого навыка вопросительные предложения. Тренировать употребление глагола to be необходимо не только в настоящем, но и в прошедшем и будущем временах.
Еще один способ практиковать знания языка - это запоминание небольших стишков и стихотворений. Изучение поэм на иностранном языке позволит не только расширить познания в грамматике, но и увеличить словарный запас.
Варианты употребления глагола to be и его форм в речи
В речи глагол to be может употребляться как главное смысловое сказуемое, так и как связующая или вспомогательная часть составного сказуемого.
Приведем примеры наиболее распространненых способов употребления глагола в речи:
- Глагол to be выступает в роли главного сказуемого, для того чтобы подчеркнуть принадлежность к определенной группе. Например, Sara is a florist (Сара флорист) или Alan is my brother (Алан мой брат). Другими словами, глагол to be не выражает действие, а констатирует состояние объекта и его принадлежность.
- To be играет роль главного слова в составном сказуемом вместе с прилагательными. Например, Jilian is a beautiful young lady (Джилиан красивая молодая девушка) или The TV-show is interesting (Эта телепередача - интересная).
- Глагол является главным сказуемым в высказываниях указания места или географической принадлежности. Например, She is at dinner (Она на ужине) или His flat is in the centre (Его квартира расположена в центре).
- To be выступает сказуемым в сравнительных конструкциях. Например, The light is faster than the sound (Скорость света больше скорости звука).
- Глагол to be может играть вспомогательную роль в "длительных" временах (continuous tenses). Например, Present Continuous: They are sitting on the ground (Они сейчас сидят на площадке); Past Continuous: We were watching the TV-show when she telephoned (Когда она позвонила, мы смотрели телепередачу); Future Continuous: Jilly will be singing tonight (Джили будет петь весь вечер).
- Глагол используется для выражения времен страдательного залога. В таких предложениях to be спрягается в требуемого времени. Смысловой же глагол всегда используется в форме причастия прошедшего времени - Past Participle. Форма всех предложений со страдательным залогом одна: Passive Subject + To Be + Past Participle. Например, Past Perfect: The breakfast had been eaten before she arrived (Завтрак съели до того, как она пришла) или Past Simple: His car was bought in 1995 (Его машина была куплена в 1995 г.).
Глагол to be играет огромную роль в английском языке. Грамотное использование форм глагола необходимо для красивой и правильной речи.
Глагол be в английском языке выполняет множество ролей: глагола-связки, составной части сказуемого, части временной конструкции, самостоятельного и модального глагола. В некоторых случаях в устной и письменной речи его можно употреблять в сокращенной форме.
Спряжение to be по временам
В настоящем времени, независимо от того, используется ли данный глагол как смысловой или входит в состав грамматической конструкции, to be имеет 3 формы:
- am в 1-м лице единственного числа;
- is в 3-м лице единственного числа;
- are во множественном числе.
I am a generous person. – Я щедрый человек.
He is a generous person. – Он щедрый человек.
We are generous people. – Мы щедрые люди.
Местоимение you употребляется как в единственном, так и во множественном числе, но с ним в любом случае ставят are.
You are young enough to take up sport. – Ты достаточно молодой, чтобы заняться спортом.
You are to come to school at 9 tomorrow. – Завтра вы должны прийти в школу в 9.
Глагол to be в настоящем времени можно сокращать только в утвердительных предложениях. Полная и краткая формы глагола be используются в этом случае равноценно, не изменяя значения фразы.
I’m a generous person.
He’s a generous person.
We’re generous people.
Глагол be относят к группе неправильных, поэтому в прошедшем времени используют его вторую форму. В единственном числе was (был), во множественном were (были).
Kate was at the hospital when her friend called her. – Катя была в больнице, когда ей позвонила подруга.
The Ivanovs were in Moscow last weekend. – Ивановы ездили в Москву на прошлых выходных.
Согласно правильному употреблению was/were в устной речи и на письме, эти формы сокращать нельзя.
Таблица Формы глагола to be
Подробно ознакомиться с использованием be в настоящем и прошедшем времени в разных типах высказываний поможет таблица.
ТОП-2 статьи которые читают вместе с этой
Время | Тип высказывания | Полная форма | Сокращенная форма | Перевод |
Настоящее (Present) | Утверждение |
I am busy at the weekend. He is a talented painter. She is a good mother. It is our lovely cat. We are from London. You are good at Maths. They are famous sportsmen. |
I’m busy at the weekend. H’s a talented painter. She’s a good mother. It’s our lovely cat. We’re from London. You’re good at Maths. They’re famous sportsmen. |
Мы были заняты на выходных. Он талантливый художник. Она хорошая мама. Это наш любимый кот. Мы из Лондона. Ты хорош в математике. Они известные спортсмены. |
Отрицание |
I am not busy at the weekend. He is not a talented painter. She is not a good mother. It is not our lovely cat. We are not from London. You are not good at Maths. They are not famous sportsmen. |
I’m not busy at the weekend. He isn’t a talented painter. She isn’t a good mother. It isn’t our lovely cat. We aren’t from London. You aren’t good at Maths. They aren’t famous sportsmen. |
Мы не были заняты на выходных. Он бездарный художник. Она плохая мама. Это не наш любимый кот. Мы не из Лондона. Ты плохо учишься по математике. Они неизвестные спортсмены. |
|
Вопрос |
Am I busy at the weekend? Is he a talented painter? Is she a good mother? Is it our lovely cat? Are we from London? Are you good at Maths? Are they famous sportsmen? |
——————————– |
Мы были заняты на выходных? Он талантливый художник? Она хорошая мама? Это наш любимый кот? Мы из Лондона? Ты хорош в математике? Они известные спортсмены? |
|
Прошедшее (Past) | Утверждение |
I/He/She/It was at the football match last year. We/You/They were at the football match last year. |
——————————— |
Я(Он/Она/Оно) был на футбольном матче в прошлом году. Мы (Ты/Вы/Они) были на футбольном матче в прошлом году. |
Отрицание |
I/He/She/It was not at the football match last year. We/You/They were not at the football match last year. |
I/He/She/It wasn’t at the football match last year. We/You/They weren’t at the football match last |
Я(Он/Она/Оно) не был на футбольном матче в прошлом году. Мы (Ты/Вы/Они) не были на футбольном матче в прошлом году. |
|
Вопрос |
Was I/he/she/it at the football match last year? Were we/you/they at the football match last year? |
——————————— |
Я(Он/Она/Оно) был на футбольном матче в прошлом году? Мы (Ты/Вы/Они) были на футбольном матче в прошлом году? |
Что мы узнали?
Глагол to be имеет 2 формы в прошедшем времени. To be можно сокращать в утвердительных предложениях настоящего времени, где данный глагол представлен в 3 вариантах.
Тест по теме
Оценка статьи
Средняя оценка: 4.8 . Всего получено оценок: 99.
Глагол to be в английском языке имеет личные формы в настоящем и прошедшем времени. Это достаточно редкое явление для английского языка. Глагол to be может употребляться в качестве .
Глагол to be в качестве вспомогательного глагола
1. Глагол to be употребляется для образования (Continuous Tenses) и (Passive Voice).
Примеры:
I am waiting
for you. – Я жду тебя.
Alex isn’t helped
by Ann. – Алекс Энн не помогает.
The book was written
by O.Wilde. – Книга была написана О.Уайльдом.
Определителем вспомогательного глагола служат окончания –ing (waiting) или –ed (written, helped), которые прибавляются к смысловым глаголам, т.е. к глаголам несущим основной смысл.
Глагол to be в качестве смыслового глагола
2. Глагол to be соответствует русскому глаголу быть , находиться , являться , т.е. глагол переводится, имеет значение. В отрицательной форме настоящего времени глагол to be переводится на русский язык словом нет . В будущем времени глагол to be трансформируется в shall be и will be . Глаголы shall be и will be являются как смысловыми глаголами, так и глаголами-связками.
Примеры:
She does
her homework every day. – Она делает домашнее задание каждый день.
Kiev is
the capital of Ukraine. – Киев – столица Украины (есть, является).
He was
here 2 minutes ago. – Он был здесь 2 минуты назад.
She isn’t
in Chicago. – Ее нет в Чикаго.
He will be
here in time. – Он будет здесь вовремя.
Определителем смыслового глагола служит наличие артиклей и предлогов, стоящих перед именем существительным, выполняющим функцию именной части сказуемого с глаголом to be или обстоятельства.
Глагол to be в качестве модального глагола
3. Глагол to be употребляется в сочетании с с частицей to для выражения заранее запланированного или условленного действия согласно плану. В настоящем времени глагол to be переводится как должен , должны . В прошедшем времени глагол to be переводится как должен был , должны были .
Примеры:
He is to come
in time. – Он должен прийти вовремя. (договоренность)
The train is to arrive
at 3 o’clock. – Поезд приходит в 3 часа. (по расписанию)
Определителем модальности служит частица to после глагола to be и стоящий за ним инфинитив.
Глагол to be в качестве глагола-связки
4. Глагол to be употребляется в составном сказуемом. Глагол частично теряет свое лексическое значение и связывает подлежащее с именной частью сказуемого. На русский язык to be часто не переводится.
Примеры:
I am
happy to be with you (где am
– глагол связка, и happy
– именной член или предикатив). – Я счастлив быть с тобой.
He is
lazy to press ups every day. – Он лениться отжиматься каждый день.
She is
a good driver. – Она – хороший водитель.
The book was
interesting – Книга была интересной.
Все знают фразу Шекспира из произведения «Гамлет»: «To be or not to be? That is the question…», которая переводится как «Быть или не быть, вот в чем вопрос…». На самом деле у людей, изучающих английский язык, именно глагол to be вызывает огромное количество вопросов и трудностей в отношении его употребления. В данной статье будет представлена подробная информация о всех формах и случаях употребления глагола to be.
Итак, глагол to be играет особенно значимую роль в грамматике английского языка. Он может выступать в предложении в качестве смыслового глагола, модального, вспомогательного, глагола-связки, а также большое количество грамматических конструкций образуется именно с глаголом to be. Сам по себе to be является неправильным глаголом, а это значит, что все три его формы образуются не по правилу, и их просто необходимо запомнить: be – was/were – been.
Ниже будет подробно рассмотрен глагол to be в каждом случае употребления. Но прежде всего следует упомянуть о спряжении глагола по лицам, числам и временам.
В таблице представлено спряжение глагола to be по временам и числам для группы Simple.
Как видно из таблицы, особое внимание стоит уделить спряжению to be в 1-ом и 2-ом лице единственного числа, а также тому, что в Future Simple глаголу to be нужен вспомогательный глагол will.
Отрицательная форма глагола to be образуется с помощью отрицательной частицы not, которая присоединяется непосредственно к самому глаголу.
Вопросительные предложения с глаголом to be образуются без вспомогательного глагола. На первое место выходит глагол to be в нужной форме, за ним подлежащее, а дальше второстепенные члены предложения. При построении вопроса в Future Simple (простое будущее время) на первом месте будет стоять вспомогательный глагол will, далее подлежащее, затем глагол to be и потом все остальное.
Теперь перейдем к изучению каждого конкретного случая употребления глагола to be.
1. Глагол to be как самостоятельный глагол.
Как самостоятельный (смысловой) глагол, глагол to be имеет значение «быть», «находиться», «являться». Например:
I am at home. – Я дома. (Дословно, я есть дома или я нахожусь дома)
We are not happy with the situation. – Нам не нравится данная ситуация. (То есть мы не являемся счастливыми в связи с ней).
2. Глагол to be как вспомогательный глагол.
Как и у других вспомогательных глаголов, в данном случае у глагола to be отсутствует смысловое значение, он только выполняет важную грамматическую функцию. Как вспомогательный глагол, глагол to be участвует в образовании следующих временных форм: Present Continuous, Past Continuous, Future Continuous, частично во всех временах группы Perfect Continuous (в форме been), а также для образования пассивных конструкций.
Временная форма Continuous подразумевает, что действие происходило, происходит или будет происходить в определенный момент в прошлом или будущем, или же в момент речи в настоящем. Поэтому для данного времени характерны следующие временные указатели: now - сейчас, at the moment – в данный момент, at 5 o’clock – в 5 часов, at this/that time – в это/то время и другие.
Формы Continuous образуются по следующей формуле: to be (в нужной форме) + глагол с окончанием -ing.
I am reading now. – Я сейчас читаю.
В Future Continuous вместе с глаголом to be будет стоять вспомогательный глагол will.
Tomorrow at 6 o’clock I will be watching TV. – Завтра в 6 часов я буду смотреть телевизор.
Глагол to be будет меняться по лицам и числам только в группах настоящего и прошедшего времени. В вопросительных и отрицательных предложениях в Present Continuous и Past Continuous вспомогательный глагол для to be не требуется.
I wasn’t sleeping. – Я не спал.
Am I reading? – Я читаю?
В отрицательных предложениях в Present и Past Continuous к глаголу to be присоединяем частицу not, а в Future Continuous частица уходит к вспомогательному глаголу will. В вопросительных предложениях в Present и Past Continuous глагол to be выходит на первое место, затем идет подлежащее, потом глагол с окончанием -ing, а за ним – второстепенные члены предложения. Если в вопросе есть вопросительное слово, то оно будет занимать в предложении первую позицию. Что касается порядка слов в вопросах в Future Continuous, то сначала ставим will, далее подлежащее, затем be и глагол с окончанием -ing, а за ними второстепенные члены предложения.
Глагол to be в Present Continuous:
I am reading a book now. - Я читаю книгу сейчас.
I am not reading a book now. - Я не читаю книгу сейчас.
Are you reading a book now? - Ты сейчас читаешь книгу?
Why are you reading this book? - Почему ты читаешь эту книгу?
Глагол to be в Past Continuous:
He was watching TV at 5 o’clock yesterday. - Он смотрел телевизор вчера в 5 часов.
He wasn’t watching TV at 5 o’clock yesterday. - Он не смотрел телевизор вчера в 5 часов.
Was he watching TV at 5 o’clock yesterday? - Вчера в 5 часов он смотрел телевизор?
Where was he watching TV at 5 o’clock yesterday? - Где он смотрел телевизор вчера в 5 часов?
Глагол to be в Future Continuous:
She will be swimming tomorrow at this time. - Она будет плавать завтра в это время.
She won’t be swimming tomorrow at this time. - Она не будет плавать завтра в это время.
Will she be swimming tomorrow at this time? - Она будет плавать завтра в это время?
What will she be doing tomorrow at this time? - Что она завтра будет делать в это время?
В перфектных формах предложения с употреблением вспомогательного глагола to be будут выглядеть следующим образом:
Теперь необходимо рассмотреть употребление глагола to be в пассивных конструкциях (Passive Voice).
Пассивный залог употребляется тогда, когда речь идет о лице или предмете, на который направлено действие:
· когда важно действие, которое происходит с лицом или предметом (The problem is solved - Проблема решена)
· когда отсутствует информация о лице, совершающем действие, или она вовсе не важна. My bike is stolen - Мой велосипед украли (кто это сделал - неизвестно).
Формы глагола to be в пассивном залоге можно представить в виде таблицы:
Примеры употребления глагола to be в пассивном залоге:
Students are examined twice a year. - Студентов экзаменуют дважды в год.
They were examined in June. - Их экзаменовали в июне.
They will be examined next Friday. - У них будут принимать экзамен в следующую пятницу.
Keep quiet! The students are being examined. - Не шумите! У студентов принимают экзамен.
The students were being examined when the Professor came. - У студентов принимали экзамен, когда пришел профессор.
Our students have already been examined. - У наших студентов уже приняли экзамен.
They had been examined by 2 o’clock. - К двум часам у них уже приняли экзамен.
Everybody will have been examined by 3 o’clock. - У всех примут экзамен к трем часам.
3. Глагол to be как глагол-связка.
Глагол to be очень часто используется в качестве глагола-связки, чтобы соединить подлежащее и составное сказуемое:
The house is very old and ugly. - Дом очень старый и уродливый.
He was my best friend when we were children. - В детстве он был моим лучшим другом.
He was a middle-aged man. - Он был мужчиной средних лет.
4. Глагол to be как модальный.
Ко всему выше сказанному нужно добавить, что глагол to be может выступать еще и в роли модального глагола to be to. Как модальный глагол, to be to используется в Present Simple и Past Simple.
We are to meet at six. - Мы должны встретиться в шесть.
We were to meet at six. - Мы должны были встретиться в шесть.
Модальный глагол to be to используется в следующих значениях:
- Предварительно сформированный план или необходимость, которая вытекает из данного плана
We are to discuss this issue next time. - Нам нужно обсудить этот вопрос в следующий раз.
We were to discuss it the following week. - Мы должны были это обсудить на следующей неделе.
Is he to arrive tomorrow? - Он должен приехать завтра?
Who was to speak at the meeting? - Кто должен был выступать на собрании? - Приказы и инструкции, которые носят официальный характер
Norman says I am to leave you alone. - Норман сказал оставить тебя в покое.
All students were to tell the headmaster about the incident. - Все студенты должны были рассказать об инциденте директору. - Когда что-то предначертано для того, чтобы случиться (в данном случае модальный глагол будет переводиться как "суждено")
He was to be my teacher and friend for many years to come. - Ему суждено было стать моим учителем и другом на долгие годы.
- Возможность, вероятность происхождения события
Where is he to be found? - Где его можно найти?
Nothing was to be done under the circumstances. - Ничего нельзя были сделать в сложившихся обстоятельствах. - Также в устойчивых выражениях с to be to:
What am I to do? - Что мне делать? Как мне быть?
What is to become of me? - Что со мной будет?
Where am I to go? - Куда же мне идти? Куда же мне деваться?
5. Глагол to be в конструкциях to be going to/ to be about to/ to be due to
Конструкция to be going to используется в английском языке для выражения будущего времени, а на русский язык переводится как "собираться, намереваться сделать что-то". Она может употребляться в Present или Past, следовательно, глагол to be в этой конструкции может иметь формы am/is/are и was/were, в зависимости от контекста.
I am going to wash the floors. - Я собираюсь помыть полы.
She wasn"t going to tell me the whole story. - Она не собиралась рассказывать мне историю полностью.
They were going to sell the house last year. - Они собирались продавать дом в прошлом году.
Конструкция to be about to также используется для выражения будущего действия и подразумевает, что действие произойдет в ближайшем будущем.
Hurry up! The performance is about to start! - Поторопись! Представление вот-вот начнется.
Конструкцию to be due to следует использовать когда мы говорим о будущих действиях, которые произойдут согласно расписанию.
The plane is due to land at 2.45. - Самолет должен приземлиться в 2.45.
В заключение хотелось бы представить список выражений, которые часто употребляются с глаголом to be:
To be happy / unhappy - быть счастливым/несчастливым
I am so happy that you have come! - Я так счастлив, что ты приехал!
To be glad - быть радостным
We are glad to say that you have won this new car! - Мы рады сообщить вам, что вы выиграли эту новенькую машину!
To be hungry / to be full up – быть голодным / сытым
I am so hungry. I would like to eat a big pizza! - Я такой голодный. Я хотел бы съесть большую пиццу.
To be fond of - любить, увлекаться чем-то
I am fond of gardening. - Я увлекаюсь садоводством.
To be busy - быть занятым
Mary is always so busy that she doesn"t have any time for hobbies. - Мэри всегда так занята, что у нее нет времени на хобби.
To be late (for) - опаздывать (на)
John is always late for appointments. - Джон всегда опаздывает на встречи.
To be in time for - быть вовремя
You are in time! - Ты как раз вовремя!
To be lucky - быть везучим
You are so lucky that you have been there! - Ты такой везучий, что тебе удалось побывать там!
To be afraid (of) - бояться
I am afraid of spiders. - Я боюсь пауков.
To be interested (in) - интересоваться / увлекаться чем-то
He is interested in aviation. - Он увлекается авиацией.
To be ill / well - болеть / хорошо себя чувствовать
I am ill. I have a sore throat and a terrible headache. - Я болен. У меня болит горло и голова.
To be angry (with) - сердиться, злиться (на кого-то)
Jane is angry with Tim, that"s why they don"t talk to each other. - Джейн злится на Тима, поэтому они не разговаривают.
Одной из самых популярных языковых “путаниц” является использование глаголов to be и to do . Имеется в виду подмена одного глагола другим, которая происходит в следствии непонимания функций и значений этих слов.
Мы уже подробно рассказывали о глаголе to be , поэтому сейчас сконцентрируемся на сравнении использования глаголов в ситуациях, в которых чаще всего и возникает путаница.
Сильный и слабый глагол
В английском языке есть две большие категории глаголов - сильные и слабые.
К сильным глаголам относятся модальные глаголы и их эквиваленты, have got, вспомогательные глаголы (do/ does/ did) и to be
. Сильные глаголы самостоятельно образуют отрицательные конструкции и вопросы:
Must he go to the dentist? - I must go to the dentist./ I mustn’t eat apples.
В случае со слабыми глаголами мы не в состоянии без вспомогательных построить вопрос или отрицание, избежав ошибки:
I live to Paris.
Live
you in Paris? - ошибка/
Верным будет сказать: Do
you live
in Paris?
He lives
not
in Paris.
- ошибка/
Верным будет сказать: He doesn’t live
in Paris.
Итак, мы используем вспомогательный do или две другие его формы (does/ did ) для того, чтобы корректно формировать вопросы и отрицания.
Ошибка рождается, когда студенты (под этим словом мы подразумеваем всех изучающих иностранный язык от мала до велика) начинают использовать вспомогательные глаголы для форм to be :
He is Liza’s brother.
Does
he is
Liza’s brother? - ошибка
He doesn’t is
Liza’s brother.
- ошибка
Несомненно формы глагола to be
не похожи на свою начальную форму. Полагаем, именно это может сбить с толку.
Следует запомнить: am, is, are, was, were
являются сильными глаголами и никогда не используют вспомогательный do
:
Is
he Liza’s brother?
- правильно
He isn’t
Liza’s brither.
- правильно
А вот do напротив. Сам по себе как смысловой этот глагол является слабым и имеет значение делать . Соответственно нуждается в помощи вспомогательного, совпадающего с ним по написанию и произношению do , который не переводится на русский язык и выполняет чисто грамматическую функцию :
I do
exercises every day.
Do
I do
exercises every day?
- правильно
I don’t do
exercises every day.
- правильно
Do
I exercises every day?
- ошибка
I don’t
exercises every day.
- ошибка/ Это предложение лишено смысла и будет переводится “Я не упражнения каждый день
”. Хочется сразу спросить “не что
? упражнения”
Вспомогательный глагол
Второй серьезной проблемой порой становится выбор вспомогательного глагола
.
Большинство курсов построены таким образом, что знакомство с английской грамматикой и языком в целом начинается именно с глагола to be - быть, являться, находиться где-либо
. Студенты настолько привыкают к конструкциям с to be
, что для них совершенно логичным становится их использование в качестве вспомогательного глагола
. Он фактически теряет свое значение и предложения подобного рода становятся равными грамматически:
She is
in Paris.
She lives
in Paris.
Допустим, что по контексту возможно перевести их оба как “Она живет в Париже ”. Происходит следующее:
Is
she in Paris?
- правильно
Is
she live
in Paris?
- ОШИБКА
To be никогда не будет использоваться в роли вспомогательного глагола к слабому, если только это не конструкции Continuous или Passive, которые включают в свой состав to be :
Is
she living
in Paris?
- правильно/ Present Continuous
The work wasn’t done
.
- правильно/ Passive
Проверить очень просто. Задайте вопрос к смысловому глаголу, например, жить (что делать? ). Именно делать (do/ does/ did ) станет вспомогательным.
Мы имеем дело не с БЫТЬ , а с ДЕЛАТЬ :
Does
she live
in Paris?
- правильно
She doesn’t live
in Paris.
- правильно
Желаем вам сделать правильный выбор и добиться больших успехов в обучении!
Виктория Теткина