Принцесса Маргарет. Жизнь под шляпкой

Первый скандал случился с Маргарет Роуз принцессой Йоркской в 1955 году: младшая сестра Елизаветы II, чуть было не вышла замуж за королевского конюшего, на шестнадцать лет ее старше, отца двоих детей и к тому же разведенного. Сестра-королева, парламент и церковь во главе архиепископом Кентерберийским воспротивились браку Маргарет с офицером Питером Таунсендом, посчитав его чудовищным мезальянсом, к тому же ни один член королевской семьи не сочетался браком с разведеным партнером! Осенью 1955 «Би-Би-Си» прервала свои передачи для трансляции заявления Маргарет, которая уведомляла нацию о прекращении двенадцатилетних отношений с капитаном Таунсендом. Влюбленные расстались. Таблоиды, потеряв интерес к «запасной принцессе» и «брошеной младшей сестре», на время оставили ее в покое... Но то, чего не смогли увидеть в Маргарет охочие до сенсаций папарацци, разглядели редакторы разделов моды и красоты. В 1956 году 26-летняя Маргарет, превратившаяся темноволосую красавицу с огромными синими глазами и чувственным ртом, появилась в списке самых стильных людей мира. В этом престижном перечне Маргарет была упомянута второй после Грейс Келли. Не только королевская дочка, сестра королевы и после рождения принца Чарльза третья в очереди на трон, но как вскоре стало понятно всем, первая красавица королевства! Миниатюрная, тонкая, с прекрасной фигурой, она стала вдохновительницей стиля «Нью-Лук». Ее наряды моментально публиковались в женских журналах, а потом копировались модными портнихами по всей стране. Она была ослепительна в изысканных шляпках и вечерних нарядах Нормана Хартнелла и Виктора Стибеля. Куда бы она ни направлялась, ее всюду сопровождала толпа светских поклонников, которых стали называть «набором Маргарет». Обидевшись на мать и сестру, Маргарет настояла на своем отселении в Кенсингтонский дворец, в котором создала альтернативный двор из своих друзей и где не было места официальным платьям и смокингам. По вечерам ее синий Роллс-Ройс покидал ворота дворца и направлялся в сторону Сохо. Почти каждый день она возвращалась из клубов под утро. С ярко накрашенным ртом, большими фиалковыми глазами, ослепительной улыбкой, высоко зачесанными темно-рыжими волосами, безупречной мраморной кожей, которой так славились женщины рода Виндзоров, она напоминала одновременно голливудскую звезду и классическую аристократку XIX века. В честь нее называли оттенки губной помады, духи и коктейли, тюльпаны, гладиолузы, розы. Но, получая до двадцати предложений руки и сердца в год, в 30 лет Маргарет так и не была замужем. Ни один из ее поклонников не отвечал статусу супруга «королевской сестры» - это решение своих венценосных родственников принцесса не решалась оспаривать. Но когда за ней стал ухавать симпатичный, остроумный и очень талантливый светский фотограф Энтони Армстронг-Джоунс, Маргарет неожиданно для всех проявила твердость. Они познакомились летом 1958 года на свадьбе у родственницы, осенью уже танцевали на балу «Хэллоуин» в отеле «Дорчестер». В декабре 1959 года Армстронг-Джоунс попросил руки Маргарет у Елизаветы II. 6 мая 1960 года жизнь в Англии остановилась – по телевизору из Вестминстерского аббатства транслировалось венчание, которое наблюдало еще 300 миллионов человек. Невеста с букетом орхидей, шелковом платье с глубоким V-образным вырезом Нормана Хартнелла, в жемчужных бусах, и в фате, которую придерживала бриллиантовая Полтиморская Тиара из коллекции королевы Виктории, была, как писали газеты, «шедевром стиля и парикмахерского искусства». Ее сопровождали восемь подружек и любимый племянник - маленький принц Чарльз, наряженый в традиционный шотландский килт. Медовый месяц молодые провели катаясь на королевской яхте «Британия» вокруг в Карибских островов. Друг Маргарет Колин Теннант лорд Гленконнор показал ей остров Мустик, который приобрел в 1958 году. И когда принцесса не смогла скрыть восхищения, лорд подарил ей в качестве свадебного подарка четыре гектара этой райской земли. В Лондоне принцессе и ее супругу для проживания был предоставлен Кенсингтонский дворец. В мае 1961 года было официально объявлено о беременности Маргарет, а в октябре, за месяц до рождения их первенца Дэвида, Армстронг-Джоунс удостоился титула графа Сноудона. С появлением сына жизнь Маргарет почти не изменилась, изменился лишь ее круг – теперь в нем почти не осталось аристократов, им на смену пришла богема: начинающая актриса, будущая «девушка Бонда», шведка Бритт Экланд, ее супруг комик Питер Селлерс, танцовщики Рудольф Нуреев и Марго Фонтейн, «Битлз», «Роллинг Стоунз», писательница Эдна О’Браен, парикмахер и стилист Видал Сассун, дизайнер, создательница мини-юбки Мэри Квант и вдохновительница стиля «hippy chic», Теа Портер, чьи яркие восточные халаты с удовольствием носили Элизабет Тэйлор и Джоан Коллинз... Это было счастливое время - словно бы строгий мир ее прошлого, с горестными переживаниями и неудавшимися отношениями с капитаном Таунсендом, отступил в тень, и уступил миру моды, стиля и искусству жить. В Голливуде супруги завтракали с Фрэнком Синатрой, болтали с Грегори Пеком, принцесса испытывала свои чары на Поле Ньюмане. В те золотые дни было множество вечеринок – на Сардинии, в Коста- Эсмеральда и в Сан-Тропе. Там Маргарет выглядела моложе, сексуальней, счастливее чем когда бы то ни было... В мае 1964 года у Сноудонов родилась дочь Сара. Ее крестным отцом стал постоянно проживавший в Бордо товарищ Сноудона по Кембриджу ирландец Энтони Бартон. Почти каждую неделю Маргарет открывала выставки, аукционы, благотворительные концерты, скачки, ездила с официальными визитами, присутствовала в качестве представителя королевского дома на свадьбах, крестинах и похоронах, посещала с официальными визитами колонии и страны Содружества. Сноудону в этом высочайшем протоколе отводилась далеко не главная роль. Прислуга принцессы долго не принимала Энтони Армстронг-Джоунса, полагая что брак хозяйки с каким-то фотографом «с собачьим лицом и в потертых джинсах» – чудовищный мезальянс. Каждое утро горничная, прислуживавшая Маргарет с детства, входила в спальню супругов с завтраком. И всякий раз на подносе у нее оказывалась только одна чашка кофе и только один стакан апельсинового сока – для Маргарет. А Энтони жаловался дрезьям, что с ним обходятся, как будто его подобрали в сточной канаве. Лето 1965 года стало последним счастливым отпуском, которое Энтони и Маргарет провели вместе. В 1966 году когда Сноудон был в Индии, у нее начался роман с Энтони Бартоном, который в то время окончательно обосновался в Бордо и начал, помогая дяде, управлять двумя семейными поместьями Leoville-Barton и Langoa-Barton. Сноудона эта двойная измена – друга и жены - сильно расстроила. А она так влюбилась в джентельмена-винодела, что даже призналась по телефону в своих чувствах жене Бартона Еве. Но тогда оба брака удалось спасти. В конце 60-х, Маргарет и лорд Сноудон почти не разговаривали друг с другом. На ее 39-й день рождения в 1969 году в ночном клубе Сноудоны начали громко пререкаться. Он, выйдя из себя, в присутствии гостей начал тушить сигареты о ее вечернее платье. «Я никогда не видел, чтобы кто-то так поздравлял именинницу», - не скрывая сарказма, прокомментировал эту сцену американский писатель Гор Видал. Фотограф оставлял на столе записки, одна из которых была озаглавлена «Двадцать причин, по которым я тебя ненавижу». Друзья говорили, что супруги «обмениваются оскорблениями как выстрелами». Эти сцены напоминали Элизабет Тейлор и Ричарда Бартона в фильме «Кто боится Вирджинии Вульф?» В начале 70-х их совместная жизнь пошла под откос, изменился и стиль Маргарет. Ретро-стиль, так красивший ее в конце 50-х, пошел на убыль. В повседневных твидовых костюмах она выглядела приземисто, ей не шли ни мини-юбки, ни этнические наряды, а знаменитые платья-рубашки 70-х сидели на ней мешком. В туфлях на высокой платформе, с явно неподходящими строгому костюму роскошными фамильными украшениями и неизменной миниатюрной сумочкой, которую она не выпускала из рук даже когда встречала гостей, она понемногу становилась анахронизмом. (Американская журналистка однажды язвительно поинтересовалась «Кто это по дому ходит с кошельком?») В те годы она редко покидала ряды самых безвкусно одетых знаменитостей. В списке, составленном американским критиком Робертом Блэквелом, ей неизменно отводилось особое место: он обзывал ее то «уродливой официанткой из придорожного кафе 1950-х», то «хаосом гламурных брендов», то «проклятьем мировой моды». Вершиной безвкусицы он назвал ее гардероб 1973 года, прокомментировав, что вид Маргарет «заставляет лондонцев жалеть, что в их городе больше нет тумана». В тот год в списке Блэквелла она значилась первой. О ее любви к виски уже ходили легенды. На завтрак она появлялась с неизменным бокалом Famous Grouse. Во время официальных посещений, за ней из комнаты в комнату следовал специально приставленный официант с пепельницей. Друзья под различными предлогами отклоняли ее приглашения в Кенсингтонский дворец, «потому что она будет пить, а мы там так и застрянем до вечера». Единственным местом, где Маргарет чувствовала себя защищенно, был остров Мустик. Все годы брака и спустя много лет после развода Лорд Сноудон слышать не мог ни имени Колина Теннанта, ни названия острова: ведь в качестве свадебного подарка Мустик был подарен только Маргарет! В 1972 году театральный художник Оливье Мессел построил для Маргарет 10-комнатное бунгало кораллового цвета с выходом к изолированной бухте. Новая вилла с бассейном, терассами, потрясающим видом на Карибское море и на острова Гренадин получила название Les Jolies Eaux «Чудные воды». Этот дом она называла «единственным настоящим домом на земле и самым лучшим пристанищем за пределами Лондона». К тому же вдали от папарацци она могла организовывать любые, самые неформальные и неограничеснные никакими условностями вечеринки. Частные концерты с участием Элтона Джона и Мика Джаггера, ужины с шампанским, икрой и лобстерами, и ее неизменный джин-тоник были в те годы у всех на устах. Маргарет, кажется, было наплевать на общественное мнение. «Надо встречаться с молодыми людьми - остальные претенденты либо заняты или давно умерли», - любила говорить в те годы Маргарет. В сентябре 1973 года в Шотландии в имении своего старого друга Колина Теннанта принцесса познакомилась с Родериком, «Родди» Левеллином. Длинноволосый хиппи оказался на 17 лет ее моложе, и, разумеется был без определенных занятий. Обнаружив, что молодой человек прибыл неодетым для купания в теплом бассейне, сестра королевы взяла парня в магазин и выбрала для него плавки расцветки британского флага. На следующий день их видели в окрестностях Глазго - она покупала ему свитер. Журналисты разнесли сенсацию по всему свету, но эта новость выглядела столь абсурдной, что ей тогда просто отказались верить! Левеллин и Маргарет провели вместе отпуск на Мистике в 1974 году, где посетили вечеринку по случаю 50-летия Колина Теннанта, которая продолжалась неделю. Кульминацией вечера стало выступление Мика Джаггера и специальный «золотой прием», на который загорелая принцесса явилась задрапированной в золотую парчу. Два года спустя в 1976 году в «Санди таймс» появились фотографии принцессы в бикини в объятиях ее молодого любовника на Мустике. Эти снимки снова моменально облетели мир. И когда взбешенный Энтони Армстронг-Джоунс потребовал официального опровержения, личный домашний секретарь принцессы посоветовал ему не быть смешным, потому что отношения его супруги с Лювеллином продолжались довольно долго. О том, что доведенный до исступления Лорд Сноудон наконец покинул ее дом, принцессе доложили по телефону. Она все еще была на своем острове. Ее реакция была спокойной: «Он ушел? Тем лучше. Это лучшая новость, о которой вы когда-либо мне докладывали», - сказала она своему секретарю. В марте 1976 было официально объявлено о том, что супруги будут жить раздельно - с соответствующей ремаркой королевы Елизаветы II, что «она весьма сожалеет о случившемся». В газетах Маргарет называли «дорогостоящей», «скандальной», «экстравагантной» и «бесполезной».В 1978 году Сноудоны развелись - это был первый развод в английской королевской семье за 400 лет со времен Генриха VIII. Последующие годы она проводила между Лондоном и Мустиком, живя на острове, как Робинзон, потерпевший кораблекрушение и утративший все, что когда-то имел. В свободное время она купалась в море, лежала в шезлонге, решая кроссворды в The Times. На ее карибской вилле постоянно гостил Родди, который время от времени помогал соседям озеленять их бунгало. Пресса называла принцессу «утомительной», «испорченной», «бездельничающей» и «раздражительной». Елизавета II исключила ее из числа почетных гостей и отказалась выплачивать ежегодные 219 тысяч фунтов, положенные на содержание члена королевского дома. В год ее 50-летия Родди Левеллин объявил о своей помолвке с с модной портнихой. Но, кажется, Маргарет сей факт не растроил: «Не случись его помолвки, я бы завязла в этой истории надолго». Она все чаще болела, жаловалась на плохое самочувствие, при этом не расставаясь ни с сигаретами (в те годы она выкуривала по 60 сигарет в день), ни с виски Famous Grouse. В Лос-Анджелесе она познакомилась с «королевой Голливуда», Элизабет Тейлор. Разглядев на ее руке бриллиант «Крупп», весом 33,19 карата, не стесняясь назвала его вульгарным. Тейлор сдержалась и с притворной улыбкой предложила Маргарет примерить кольцо. И когда принцесса не могла скрыть восхищения, королева Голливуда торжествующе произнесла: «Теперь, когда он на вашей руке, он уже выглядит не так вульгарно, правда?» Пресса называла Маргарет «невнимательной» и «бесчувственной». Даже близкие друзья жаловались, что порой она вела себя с людьми так, словно говорила – «незачем быть любезной с этими людьми, они просто подданные моей сестры». Она не могла забыть, что когда-то была второй в очереди на трон, в ее речи и в манере держаться всегда присутствовала тень королевы. В 1985 году Маргарет перенесла операцию на легком. Врачи были по-настоящему встревожены, они знали, что четыре монарха - Эдуард VII, Георг V, Эдуард VIII и собственный отец принцессы, Георг VI - умерли от связанных с курением болезней. Но даже операция не заставила Маргарет расстаться с зажигалкой. В 1991 году ее здоровье начало резко сдавать. Ее одиночество стало привычным и скучным - она все больше уходила в тень. Циничная, ничем не довольная и никогда не удовлетворенная, к концу жизни она была известна больше как любимая тетя принца Чарли – вечно брюзжащая «тетка Чарлея», стареющий, далеко не первостепенный персонаж королевской семьи, одинадцатая в очереди на трон, «чудовище» и «грубиянка». В 1999 году вилла Les Jolies Eaux была продана сыном Маргарет Дэвидом Линли за 1 миллион фунтов. Маргарет от этого известия сразил первый инсульт. С алкоголем было покончено, две тысячи сигарет были возвращены поставщикам, и Маргарет больше ни разу не воспользовалась зажигалкой. Желая подбодрить сестру, Елизавета пригласила ее в театр, который та всегда любила, но Маргарет неожиданно отказалась. Тогда-то королева сказала: «Кажется, сестра утратила интерес к жизни.» В марте 2001 года Маргарет неожиданно перестала различать предметы. На празднование 101-го дня рождения Королевы-матери она явилась в инвалидном кресле с опухшим лицом, которое закрывали большие темные очки. В первый день нового 2002 года Елизавета II отменила свой ежедневный ритуал выезда на лошади и пришла посидеть с сестрой. У той дела как будто бы пошли на поправку... Но вскоре последовал еще один удар. Утром 9 февраля 2002 года принцесса Маргарет умерла во сне, окруженная своими детьми и внуками. Когда ее гроб, покрытый голубой и пурпурной тканью с белыми лилиями, вывозили из госпиталя, немногочисленные теристы-зеваки спрашивали:«Что случилось? Королева-мать умерла? Нет? Принцесса Маргарет? А разве она дожила до наших дней?»

Именно так и получилось с принцессой Маргарет, младшей сестрой британской королевы Елизаветы II. Несмотря на блеск и роскошь своего существования, «запасная принцесса» всегда страдала от одиночества. Фактрум публикует подборку фактов из биографии принцессы.

1. В первые годы своей жизни сёстры были очень близки. Но, когда из-за отречения от престола их дяди Эдуарда VIII, пришлось взойти на трон их родителям, жизнь девочек круто поменялась. Между сестрами появился дух соперничества. Елизавете суждено было стать королевой, поэтому у нее начались бесконечные уроки по устройству конституционной монархии. Маргарет же осталась не у дел.

Источник фотографий: Kulturologia.ru

2. Настоящим потрясением для принцессы стала смерть отца, короля Георга VI, в возрасте 56 лет. Мать внезапно отдалилась от всех, надев траур, Елизавету II поглотили монаршие обязательства, и 21-летняя принцесса Маргарет почувствовала себя никому не нужной.

3. Первый скандал, связанный с именем принцессы, случился в 1953 году. 2 июня, во время коронации Елизаветы II, Маргарет имела неосторожность смахнуть пепел с мундира капитана Питера Таусенда. Пресса расценила этот жест многозначительным и вызывающим.

На самом деле отношения между ними длились уже много лет. Принцесса хотела выйти замуж за капитана, но он был разведен и имел двух детей. Сестра, архиепископ и парламент выступили против подобного заявления, так как королевская особа не имела права сочетаться браком с человеком в разводе. Маргарет был поставлен ультиматум: в случае брака с капитаном Таусендом она лишалась всех королевских привилегий и пожизненного содержания.

Спустя два года принцесса Маргарет выступила по телевидению и публично отказалась от намерения выходить замуж за капитана, мотивируя это обязательствами перед своей страной.

4. После этого Маргарет озлобилась и решила, что теперь весь смысл ее жизни будет заключаться в веселье. Она начала выпивать и вести разгульную жизнь. Ее поведение в общественных местах стало экстраординарным: дни начинались с исполнения королевских обязательств на бесконечных приемах, походах в театры, а заканчивались неизменно в ночных клубах.

5. Несмотря на несносный характер, принцессу Маргарет с радостью принимали в любых заведениях. Она была привлекательна: мраморная кожа, тонкая талия, чувственный рот. Каждый наряд, в котором она появлялась, тут же печатался в журналах, а потом копировался модницами.

6. Принцесса флиртовала с самыми известными красавцами того времени. Ее не задевали шутки с явным подтекстом. Принцесса заявляла: если одна сестра является королевой, проявлением добра, то второй суждено быть воплощением зла и испорченности - королевой ночи.

7. Несмотря на многочисленные романы, никто не подходил по статусу Маргарет в качестве жениха. Это очень угнетало девушку. В 1959 году руки 29-летней принцессы попросил фотограф Энтони Армстронг-Джонс. Это привело к очередному резонансу, так как в последний раз особа королевских кровей выходила замуж за простолюдина 450 лет назад. Королева Елизавета II все-таки дала согласие на брак, пожелав сестре женского счастья.

8. К сожалению, эти отношения не принесли принцессе желаемого покоя, и после 18 лет брака она подала на развод. От этого брака Маргарет имела двоих детей: Дэвид Армстронг-Джонс, виконт Линли, родившийся 3 ноября 1961 года, и леди Сара Армстронг-Джонс, родившаяся 1 мая 1964 года.

9. Маргарет прозвали «мятежной принцессой» из-за её скандального поведения: она являлась завсегдатаем лондонских клубов и охотно появлялась в обществе рокеров, со стаканом спиртного и длинным мундштуком в руке. Начиная с восьмидесятых годов у неё появляются серьёзные проблемы со здоровьем. Пресса заявляет, что она курит до 60 сигарет в день и увлекается джином.

10. Последние годы Маргарет были глубоко трагичны. В результате несчастного случая, когда она ошпарила ноги, принцесса была прикована к инвалидному креслу. Она скончалась 9 февраля 2002 года от инсульта.

Принцесса Маргарет была не только королевской дочкой, сестрой королевы и после рождения принца Чарльза третьей в очереди на трон, но и слыла первой красавицей королевства Великобритании. В честь нее называли оттенки губной помады, духи и коктейли, тюльпаны, гладиолусы, розы.

Она вспыхнула яркой кометой, но в бесконечной череде светских скандалов её звезда угасла. Далее последовали болезни и забвение. Когда в феврале 2002 года ее гроб, покрытый голубой и пурпурной тканью с белыми лилиями, вывозили из госпиталя, немногочисленные туристы-зеваки спрашивали:«Что случилось? Королева-мать умерла? Нет? Принцесса Маргарет? А разве она дожила до наших дней?»

Принцесса Маргарет, младшая сестра королевы Елизаветы II, родилась 21 августа 1930 в замке Глэмис (Glamis),наследственном доме ее матери Елизаветы Боуз-Лайон, в Шотландии.
Во время ее рождения она была четвертой в порядке преемственности к британскому трону.
Ей суждено было быть "запасной принцессой", быть на вторых ролях, в тени своей коронованной сестры. Чтобы её заметили, ей приходилось быть намного ярче Елизаветы, бросив вызов консервативным устоям. Недаром Маргарет называли мятежной принцессой. Регистрация ее рождения была отсрочена на несколько дней, чтобы записи в приходской метрической книге не был присвоен 13-й номер. Но от судьбу трудно обмануть даже принцессе. Впрочем все бури впереди, а пока она только прелестная маленькая "её королевское высочество" в прекрасном замке, окруженная любовью и заботой всего королевского семейства.

Но и с самого раннего детства не без скандалов и споров. Мать хотела назвать её Энн - "Элизабет и Энн идут так хорошо вместе" Отец был категорически против и настоял на «Маргарет Роуз».
Елизавета и Маргарет не посещали школу, с ними занималась шотландская гувернантка Марион Кроуфорд. Их образование контролировалось матерью, которая говорила: "В конце концов, у меня и моих сестер только были гувернантки, и все мы вышли замуж хорошо — одна из нас очень хорошо». Маргарет в дальнейшем сожалела о своем ограниченном образовании.

Маргарет прекрасно музицировала и пела, что не мешало распространившимся в народе слухам, что девочка глухонемая. Только лишь её первые публичные выступления развеяли их. Еще девочка очень любила быть в центре внимания, и старшая сестра Элизабет позволяла ей это, комментируя: «О, насколько легче, когда Маргарет там — все смеются над тем, что говорит Маргарет».
Их отец, ставший королем Георгом VI после смерти отца и отречения старшего брата, описал Элизабет как свою гордость и Маргарет как его радость.
В это время Маргарет стала уже второй по очереди на престолонаследие и получила статус ребенка суверена.

После внезапного начала Второй мировой войны Маргарет и ее сестра были в Birkhall в поместье замка Балморал, где они остались до Рождества 1939. Ночи там были столь холодные, что питьевая вода в графинах у их кроватей замерзала. Всю войну, не смотря на бомбежки, королевская семья провела в Виндзорском замке. Лорд Хейлшем написал премьер-министру Уинстону Черчиллю, посоветовав эвакуировать принцесс в Канаду, на что их мать классно ответила, что «Дети не обойдутся без моей помощи. Я не уеду без Короля. А Король никогда не будет уезжать».

После конца войны в 1945, Маргарет появилась на балконе в Букингемском дворце с ее семьей и премьер-министром Уинстоном Черчиллем. Впоследствии, и Элизабет и Маргарет присоединились к толпам возле дворца, инкогнито напевая, «мы хотим Короля, мы хотим Королеву!»

Ее двадцать первая вечеринка по случаю дня рождения была проведена в Балморале в августе 1951. В следующем месяце ее отец перенес операцию по причине рака легких и умер в 1952 г.

Повзрослев, Маргарет превратилась в темноволосую красавицу с огромными синими глазами, чувственным ртом и 18-дюймовой талией. Редакторы разделов моды и красоты сразу обратили на нее внимание. Миниатюрная, тонкая, с прекрасной фигурой, она стала вдохновительницей стиля «Нью-Лук». Ее наряды моментально публиковались в женских журналах, а потом копировались модными портнихами по всей стране. Она была ослепительна в изысканных шляпках и вечерних нарядах Нормана Хартнелла и Виктора Стибеля. Куда бы она ни направлялась, ее всюду сопровождала толпа светских поклонников, которых стали называть «набором Маргарет». В 1956 году 26-летняя Маргарет, появилась в списке самых стильных людей мира. В этом престижном перечне Маргарет была упомянута второй после Грейс Келли.

Обидевшись на мать и сестру, Маргарет настояла на своем отселении в Кенсингтонский дворец, в котором создала альтернативный двор из своих друзей и где не было места официальным платьям и смокингам. По вечерам ее синий Роллс-Ройс покидал ворота дворца и направлялся в сторону Сохо. Почти каждый день она возвращалась из клубов под утро. С ярко накрашенным ртом, большими фиалковыми глазами, ослепительной улыбкой, высоко зачесанными темно-рыжими волосами, безупречной мраморной кожей, которой так славились женщины рода Виндзоров, она напоминала одновременно голливудскую звезду и классическую аристократку XIX века..

Первый скандал случился с Маргарет Роуз принцессой Йоркской в 1955 году: младшая сестра Елизаветы II, чуть было не вышла замуж за королевского конюшего Питера Таунсенда, на шестнадцать лет ее старше, отца двоих детей и к тому же разведенного. Сестра-королева, парламент и церковь во главе архиепископом Кентерберийским воспротивились этому браку Маргарет, посчитав его чудовищным мезальянсом! Осенью 1955 «Би-Би-Си» прервала свои передачи для трансляции заявления Маргарет, которая уведомляла нацию о прекращении двенадцатилетних отношений с капитаном Таунсендом. Влюбленные расстались.

Получая до двадцати предложений руки и сердца в год, в 30 лет Маргарет так и не была замужем. Ни один из ее поклонников не отвечал статусу супруга «королевской сестры» - это решение своих венценосных родственников принцесса не решалась оспаривать. Но когда за ней стал ухавать симпатичный, остроумный и очень талантливый светский фотограф Энтони Армстронг-Джоунс, Маргарет неожиданно для всех проявила твердость.

6 мая 1960 года жизнь в Англии остановилась - по телевизору из Вестминстерского аббатства транслировалось венчание, которое наблюдало еще 300 миллионов человек. Невеста с букетом орхидей, шелковом платье с глубоким V-образным вырезом Нормана Хартнелла, в жемчужных бусах, и в фате, которую придерживала бриллиантовая Полтиморская Тиара из коллекции королевы Виктории, была, как писали газеты, «шедевром стиля и парикмахерского искусства». Ее сопровождали восемь подружек и любимый племянник - маленький принц Чарльз, наряженый в традиционный шотландский килт.

Медовый месяц молодые провели катаясь на королевской яхте «Британия» вокруг в Карибских островов. В мае 1961 года было официально объявлено о беременности Маргарет.

С сыном и дочерью
сын - Дэвид, виконт Линли, родившийся 3 ноября 1961, дочь 0 леди Сара, родившаяся 1 мая 1964. Оба ребенка родились при помощи кесарева сечения

С появлением сына жизнь Маргарет почти не изменилась, изменился лишь ее круг - теперь в нем почти не осталось аристократов, им на смену пришла богема: начинающая актриса, будущая «девушка Бонда», шведка Бритт Экланд, ее супруг комик Питер Селлерс, танцовщики Рудольф Нуреев и Марго Фонтейн, «Битлз», «Роллинг Стоунз», писательница Эдна О’Браен, парикмахер и стилист Видал Сассун, дизайнер, создательница мини-юбки Мэри Квант и вдохновительница стиля «hippy chic», Теа Портер, чьи яркие восточные халаты с удовольствием носили Элизабет Тэйлор и Джоан Коллинз...

В Голливуде супруги завтракали с Фрэнком Синатрой, болтали с Грегори Пеком, принцесса испытывала свои чары на Поле Ньюмане. В те золотые дни было множество вечеринок - на Сардинии, в Коста- Эсмеральда и в Сан-Тропе.

Почти каждую неделю Маргарет открывала выставки, аукционы, благотворительные концерты, скачки, ездила с официальными визитами, присутствовала в качестве представителя королевского дома на свадьбах, крестинах и похоронах, посещала с официальными визитами колонии и страны Содружества.

Её мужу, получившему титул графа Сноудона, в этом высочайшем протоколе отводилась далеко не главная роль. Энтони жаловался друзьям, что с ним обходятся, как будто его подобрали в сточной канаве. Лето 1965 года стало последним счастливым отпуском, которое Энтони и Маргарет провели вместе.

В конце 60-х, Маргарет и лорд Сноудон почти не разговаривали друг с другом. На ее 39-й день рождения в 1969 году в ночном клубе Сноудоны начали громко пререкаться. Он, выйдя из себя, в присутствии гостей начал тушить сигареты о ее вечернее платье. «Я никогда не видел, чтобы кто-то так поздравлял именинницу», - не скрывая сарказма, прокомментировал эту сцену американский писатель Гор Видал. Фотограф оставлял на столе записки, одна из которых была озаглавлена «Двадцать причин, по которым я тебя ненавижу». Друзья говорили, что супруги «обмениваются оскорблениями как выстрелами». Эти сцены напоминали Элизабет Тейлор и Ричарда Бартона в фильме «Кто боится Вирджинии Вульф?»

В начале 70-х их совместная жизнь пошла под откос, изменился и стиль Маргарет. Вместе с молодостью ушло и ретро 50-х. В повседневных твидовых костюмах она выглядела приземисто, ей не шли ни мини-юбки, ни этнические наряды, а знаменитые платья-рубашки 70-х сидели на ней мешком.В те годы она редко покидала ряды самых безвкусно одетых знаменитостей и получала комментарии, что её вид «заставляет лондонцев жалеть, что в их городе больше нет тумана».

О ее любви к виски уже ходили легенды. На завтрак она появлялась с неизменным бокалом Famous Grouse. Во время официальных посещений, за ней из комнаты в комнату следовал специально приставленный официант с пепельницей.
«Надо встречаться с молодыми людьми - остальные претенденты либо заняты или давно умерли», - любила говорить в те годы Маргарет. В газетах Маргарет называли «дорогостоящей», «скандальной», «экстравагантной» и «бесполезной».
Изменяли друг другу оба супруга, но именно измены Маргарет становились публичным достоянием благодаря вездесущим папарацци.

В 1978 году Сноудоны развелись - это был первый развод в английской королевской семье за 400 лет со времен Генриха VIII. Несмотря на то, что её муж имел очень подмоченную репутацию, вся вина была возложена на Маргарет. Пресса называла принцессу «утомительной», «испорченной», «бездельничающей» и «раздражительной». Елизавета II исключила ее из числа почетных гостей и отказалась выплачивать ежегодные 219 тысяч фунтов, положенные на содержание члена королевского дома. По мере рождения все новых престолонаследников, очередь принцессы Маргарет опустилась до 11, и к ней со временем был полностью утрачен интерес.

Она все чаще болела, жаловалась на плохое самочувствие, при этом не расставаясь ни с сигаретами (в те годы она выкуривала по 60 сигарет в день), ни с виски Famous Grouse. В 1985 году Маргарет перенесла операцию на легком. В 1991 году ее здоровье начало резко сдавать. Последовала череда инсультов.

В марте 2001 года Маргарет неожиданно перестала различать предметы. На празднование 101-го дня рождения Королевы-матери она явилась в инвалидном кресле с опухшим лицом, которое закрывали большие темные очки. Но вскоре последовал еще один удар. В первый день нового 2002 года Елизавета II отменила свой ежедневный ритуал выезда на лошади и пришла посидеть с сестрой. Это были последние дни принцессы Маргарет. Утром 9 февраля 2002 года она умерла во сне.

В 1950 королевская гувернантка, Марион Кроуфорд, воспитавшая принцесс, издала биографию Элизабет, описав и годы детства Маргарет, её «беззаботные забавы» и ее «забавные и возмутительные... выходки». Марион Кроуфорд писала: «Импульсивные и яркие замечания, которые она сделала, стали заголовками и, вынутые из их контекста, начали производить в общественном внимании странно искаженную индивидуальность, которая имела мало сходства с Маргарет, которую мы знали».

Американский писатель Гор Видэл вспоминала о разговоре с Маргарет, в которой она обсуждала свою общественную славу, говоря, «Это было неизбежно: когда есть две сестры, и каждая - Королева, одна должна быть источником чести и всего, чего-то хорошо, в то время как другая должна быть центр самого творческого преступного намерения, - злая сестра». Однако письма сестер друг другу не содержат признаков разногласия между ними.

Энтони Армстронг-Джонс и Принцесса Маргарет, сестра Елизаветы II

Это была первая королевская свадьба, транслировавшаяся по телевидению! Младшая сестра королевы Великобритании Елизаветы II, Маргарет Роуз, наконец, сделала свой выбор, и более трёхсот миллионов человек стали свидетелями того, как принцесса выходит замуж за своего избранника - нет, не принца, а фотографа.

Всё могло бы быть по-другому, и она могла бы стать женой другого, но выйти за Питера Таунсенда, которого она любила много лет, принцессе не позволили. Так что через семь лет после того, как Питер сделал ей предложение, которое так ни к чему и не привело, Маргарет внезапно для окружающих вышла замуж за Энтони Армстронга-Джонса, давнего своего друга. Пресса об их романе не знала, и утверждали, что решение принцессы было связано с полученным от Питера письмом, в котором он сообщал, что собирается жениться. Якобы именно эта новость - пусть между давними возлюбленными всё было кончено ещё пять лет назад - и заставила Маргарет искать утешения в браке с Энтони. Но какое нам, посторонним людям, дело до этого? Это касается только двоих.

Принцесса Маргарет, сестра Елизаветы II, и Энтони Армстронг-Джонс

Итак, 6 мая 1960 года Маргарет выехала из своего дома, Кларенс-Хаус, и направилась в Вестминстерское аббатство. Отца невесты, Георга VI, к тому времени уже не было в живых, поэтому принцессу сопровождал супруг старшей сестры, герцог Эдинбургский. Путь туда, и путь обратно Маргарет проделала в одной из королевских карет, которые часто используются в таких случаях, - с большими стеклянными окнами, чтобы зрители видели сидящих внутри. Только в церковь принцесса ехала с зятем, а обратно, разумеется, с супругом.

Платье принцессе Маргарет было от Нормана Хартнелла, любимого кутюрье Елизаветы II, автора её свадебного платья, коронационного и множества других роскошных нарядов. Но если платья старшей сестры часто изобиловали вышивкой, поражали тканью, красотой фактуры, то младшая пошла по совершенно другому пути. Свадебное платье принцессы Маргарет затем назовут «самым простым платьем в истории королевских свадеб». Оно было сделано из белой шёлковой органзы - корсаж напоминал жакет с узким небольшим вырезом и длинными рукавами и сзади переходил в шлейф; юбка со множеством складок, на которую пошло более тридцати метров ткани, была очень пышной и лежала поверх множества нижних тюлевых юбок. И ни вышивки, ни кружев, ни оборок. Ничего. Платье было из тех, которые с первого взгляда кажутся очень простыми, но стоит присмотреться, и ты понимаешь - эта та простота, которая даётся только большим мастерством. Маргарет была совсем небольшого роста (155 см), однако с тонкой талией и в платье такого покроя не казалась совсем уж малышкой.

Фата была длинной, чуть длиннее шлейфа, и тоже совсем простой - прозрачная шёлковая органза, без вышивки и кружев, только с узкой каймой цвета слоновой кости, которая словно создавала рамку для образа. Однако непростая простота платья и фаты подчёркивала великолепную тиару. Она была сделана ещё в 1870-х годах для Флоренс, леди Полтимор, в ювелирной фирме Гаррард (той самой фирме, что с 1843 года обслуживала британских монархов). Её приобрели для принцессы Маргарет ещё до официального объявления о помолвке, и она несколько раз появлялась в ней в свете - однако не в виде тиары, а в виде колье или брошей (многие тиары делались с расчётом, чтобы их можно было носить и так и так).

В день свадьбы волосы Маргарет были собраны в высокую причёску, чтобы принцесса казалась повыше, и корону из волос окружала эта высокая бриллиантовая тиара, похожая на корону. Сочетание простого белого платье и сияния бриллиантов тиары и небольшого колье было величественным, притягательным, но не помпезным. Замуж выходила не королева, но принцесса.

Много лет спустя, когда будет вступать в брак сын принцессы Маргарет, на его невесте будет наряд, явно вдохновлённый образом свекрови, - включая и платье, и высокую причёску, и фату. Увы, волшебной красоты тиара, к тому же участвовавшая в таком памятном событии, не осталась в семье. Тогда, в 1959 году, её купили за пять с половиной тысяч фунтов, а в 2006 году на аукционе сын принцессы продал тиару за 1 704 576 фунтов. Высокая цена, безусловно, но ведь это была тиара его матери… Но снова-таки не нам судить.

На венчании присутствовало более двух тысяч человек, и самым главным гостем была, разумеется, старшая сестра невесты, её величество королева Елизавета II. Для этого дня королева выбрала длинное платье с болеро из шёлка и кружева очень красивого бирюзового оттенка и маленькую шляпку, украшенную бирюзовыми розами. На болеро Елизавета приколола бриллиантовую брошь в виде узла восьмёркой, символа верной любви, - и украшение это она, можно предположить, в такой день, как свадьба сестры, выбрала не случайно.

За принцессой шли восемь маленьких подружек невесты, главной среди которых была принцесса Анна, её родная племянница, которой тогда было десять лет. Герцог Эдинбургский подвёл свою невестку к алтарю и передал её жениху. Обвенчал пару архиепископ Кентерберийский. Двадцать три камеры снимали свадьбу, и семь из них были размещены в Вестминстерском аббатстве.

После праздничного завтрака в Букингемском дворце новобрачные отправились на королевскую яхту Britannia, на которой они отплыли в шестинедельный круиз на Карибы. Однако на причал они прибыли позже, чем планировалось, поскольку улицы были запружены людьми, хотевшими поздравить принцессу и её мужа. Продвижение их машины замедлилось - что ж, задерживать королеву никто бы не осмелился, но речь шла о всеобщей любимице, Маргарет.

Если бы простым пожеланием счастья можно было сделать человека счастливым, то, несомненно, принцесса Маргарет была бы начиная с этого дня безумно счастлива! Но пожелания помогают, увы, не всегда.

Принцесса АННА (р. 1950), дочь английской королевы Елизаветы II, деятель конного спорта Когда я появляюсь на публике, все ожидают, что я буду ржать, грызть удила, бить копытами и махать хвостом, – а это, поверьте, очень непросто. * * * – Как вы себе представляете счастливый

автора Мусский Игорь Анатольевич

ЗАГОВОР БАБИНГТОНА ПРОТИВ ЕЛИЗАВЕТЫ I Англия. 1587 годВ январе 1585 года узница английской королевы Елизаветы Мария Стюарт была переведена в мрачный замок Татбери в Стаффордшире, а ее стражем стал суровый пуританин сэр Эмиас Паулет, одно время бывший английским послом во

Из книги 100 великих музыкантов автора Самин Дмитрий

ПЕРЕВОРОТ ЕЛИЗАВЕТЫ I ПЕТРОВНЫ Россия. 1741 годГлухой ночью 25 ноября 1741 года цесаревна Елизавета Петровна совершила государственный переворот, арестовав младенца-императора Ивана VI Антоновича и его родителей – принца Антона Ульриха Брауншвейгского и Анну Леопольдовну.

Из книги Большая Советская Энциклопедия (АР) автора БСЭ

ЛУИ АРМСТРОНГ /1901-1971/ Р. Гоффэн, автор одной из первых книг о джазе в 1930 году писал: «Армстронг не просто „король джаза“, он душа этой музыки… Он являет собою тот уровень, на который в джазовой музыке равняется все. Он - единственный неоспоримый гений, которым обладает

Из книги Большая Советская Энциклопедия (КО) автора БСЭ

Из книги Большая Советская Энциклопедия (ПР) автора БСЭ

Из книги Формула успеха. Настольная книга лидера для достижения вершины автора Кондрашов Анатолий Павлович

Из книги 100 великих кумиров XX века автора Мусский Игорь Анатольевич

Из книги 100 знаменитых спортсменов автора Хорошевский Андрей Юрьевич

АРМСТРОНГ Нил Армстронг (р. 1930) – американский астронавт, первый ступивший на Луну человек.* * * Я верю, что каждому человеку отпущено определенное число сердцебиений. Не собираюсь впустую тратить свой ресурс ударов сердца, бегая просто ради тренировки. Полагаю, мы

Из книги Большой словарь цитат и крылатых выражений автора Душенко Константин Васильевич

Луи Армстронг В искусстве джаза Луи Армстронг - своего рода символ. «Армстронг» и «джаз» как бы слились в сознании людей. Его биограф Джеймс Линкольн Коллиер уместно замечает: «Бывает так, что кто-то один, собрав в своих руках все нити, начинает ткать из них совершенно

Из книги Всемирная история в изречениях и цитатах автора Душенко Константин Васильевич

Нейл Армстронг Высадка американских астронавтов на Луну 21 июля 1969 года стала вехой истории человечества. Первым человеком, ступившим на Луну, был Нейл Олден Армстронг. К великому дню он подготовил достойную истории фразу: «Это небольшой шаг для человека, но гигантский

Из книги История. Новый полный справочник школьника для подготовки к ЕГЭ автора Николаев Игорь Михайлович

Армстронг Лэнс (род. в 1971 г.) Американский велогонщик. Шестикратный победитель велогонки «Тур де Франс» (1999–2004 гг.). Бронзовый призер XXVII Олимпийских игр в командной гонке (2000 г).1996 год. «Шансов выжить – меньше пятидесяти процентов» – для Лэнса Армстронга слова врачей

Из книги автора

АРМСТРОНГ, Нил (Armstrong, Neil Alden, р. 1930), командир американского космического корабля «Аполло11» 322 Это маленький шаг одного человека, но гигантский шаг человечества. Слова, которые Армстронг произнес, ступив на поверхность Луны 21 июля 1969 г. ? Augard,

Из книги автора

АРМСТРОНГ, Нил (Armstrong, Neil Alden, р. 1930), командир американского космического корабля «Аполло-11»84Это маленький шаг одного человека, но гигантский шаг человечества.Слова, которые Армстронг произнес, ступив на поверхность Луны 21 июля 1969 г. ? Augard, p.

Из книги автора

Царствование Елизаветы Петровны Между тем общество избавилось от страха, который внушали Бирон и Миних, всё большее недовольство вызывали бесцветные правители. Ситуацию подогревал французский посол в Санкт-Петербурге, заинтересованный в сближении России с Францией.

Биография принцессы Маргарет - это грустная история о том, что даже обитатели монарших домов бывают одиноки, что даже титул, богатство и известность совершенно не гарантируют обыкновенного счастья и любви. Жизнь принцессы Маргарет Роуз прошла в тени сестры (нынешней королевы Великобритании). Однако, несмотря на это, Маргарет удалось запомниться всему миру свободолюбием, смелостью и даже некоторой эксцентричностью, несвойственными обитателям Виндзора.

Детство и юность

Маргарет Роуз родилась 21 августа 1930 года в шотландском замке Глэмис. Девочка была младшей дочерью и . Крестным отцом Маргарет был ее родной дядя по отцовской линии, ставший впоследствии королем Эдуардом VIII, а крестной матерью - шведская принцесса Ингрид (в будущем - датская королева). Когда Маргарет исполнилось шесть лет, Эдуард отказался от престола, и королем стал отец девочки. Этот момент стал переломным в судьбе Маргарет.

В раннем детстве Маргарет и Елизавета были не разлей вода. Девочки много времени проводили вместе и не представляли жизни друг без друга. Однако после того, как отец взошел на престол, между сестрами появился дух соперничества.

Поначалу это не было очевидно, но вскоре старшей Елизавете пришлось изучать тонкости политики и государственного строя, придворный этикет и другие дворцовые нюансы, необходимые будущей королеве. Маргарет же оказалась не у дел.

Ситуация осложнилась после смерти отца девушек. Мать, надев траур, замкнулась в собственных переживаниях. Елизавета оказалась поглощена дворцовыми обязательствами, а Маргарет ощутила себя никому не нужной и одинокой.

Сестра королевы

Такое положение дел угнетало Маргарет: от природы девушке достался жизнерадостный характер, веселый нрав и общительность. Кроме того, принцесса была очень красива и умело подчеркивала достоинства внешности модными нарядами и косметикой. Позднее Маргарет нередко будут сравнивать с актрисой . Подобные интересы считались моветоном в монаршей семье: принцессе полагалось быть серьезнее и думать о дворцовых обязанностях, а не о платьях и вечеринках.

Этим сестры сильно отличались - чопорная Елизавета много значения придавала установленному регламенту, правилам и этикету. Маргарет же доставляло удовольствие идти наперекор всему, шокируя родственников и общественность. Возможно, подобным бунтом девушка пыталась привлечь к себе внимание близких людей, которого ей так не хватало после смерти отца.

Довольно быстро Маргарет завоевала славу «мятежной принцессы». До последних дней она не считала нужным отказывать себе в любых удовольствиях. Принцессу неоднократно заставали в лондонских клубах и пабах. Поговаривали даже об алкоголизме Маргарет. В прессе постоянно появлялись заметки о том, что принцесса не прочь выпить. Кроме того, она выкуривала по две пачки сигарет за день. Подобная несдержанность в дурных привычках серьезно подкосила здоровье Маргарет и повлияла на ее дальнейшую жизнь.

Личная жизнь

Личная жизнь принцессы Маргарет складывалась бурно и насыщенно. В 23 года девушка познакомилась с капитаном британского флота Питером Таунсендом. Мужчина был старше принцессы на 16 лет, однако это не стало препятствием для влюбленных. К сожалению, дворцовые правила не позволяли Маргарет выйти замуж за своего избранника. Дело в том, что Таунсенд был разведен, кроме того, у него остались дети от первого брака.

Эти отношения возмутили королевскую семью. Со стороны Маргарет было неслыханной дерзостью и верхом неприличия согласиться на связь с разведенным человеком, который к тому же был намного старше.

Однако недовольство семьи не испугало девушку, и роман набирал обороты. Маргарет решила дождаться 25-летия: в этом возрасте она могла официально отказаться от титула и сочетаться браком с возлюбленным как обычная женщина. Именно по такому пути пошел в свое время и дядя девушки, который пожертвовал престолом ради любви к разведенной женщине.

Однако ситуация сложилась не так, как хотелось Маргарет. Вскоре капитана Питера Таунсенда отправили по службе в Бельгию, где мужчине предстояло пробыть два года. Семья принцессы рассчитывала, что любовь девушки поутихнет, и она забудет о возлюбленном. Благодаря этой любовной истории Маргарет стала кумиром женщин страны: сплетни передавались из уст в уста, многие надеялись на счастливое завершение романа.

Реальность оказалась прозаичнее. Когда Питер Таунсенд возвратился в Англию, Маргарет объявила о решении расстаться. Вероятнее всего, на этот шаг девушку заставило пойти давление матери и сестры, которые были настроены против опрометчивого, по их мнению, поступка принцессы.

Произошедшее изменило Маргарет. Принцесса как будто решила не щадить себя и пустилась во все тяжкие. В прессе судачили о многочисленных романах девушки, а на разворотах изданий появлялись ее фото с новыми и новыми кавалерами. Наконец, Маргарет все же вышла замуж. Избранником своенравной красавицы стал фотограф Энтони Армстронг-Джонс. Свадьба состоялась 6 мая 1960 года.

Этот брак, к сожалению, распался. В 1978 году принцесса развелась с мужем. За годы совместной жизни Маргарет родила двоих детей - сына Дэвида и дочь Сару. Именно леди Сара спустя годы стала подружкой невесты на свадьбе и . Внуков у Маргарет было четверо.

Смерть

Последние годы Маргарет оказались трагичными: принцесса была очень одинока. Здоровье женщины становилось хуже и хуже - давало о себе знать пристрастие к алкоголю и табаку. За пару лет до смерти произошло несчастье: Маргарет ошпарила ноги в ванной. После этого случая принцесса практически не вставала на ноги, передвигаясь на инвалидном кресле.

9 февраля 2002 года принцессы Маргарет не стало. Причиной смерти медики назвали инсульт. Но и после смерти Маргарет смогла поразить жителей Британии и членов королевской семьи, выразив желание, чтобы ее тело кремировали. Прах мятежной принцессы захоронен рядом с могилой отца.

Память

Имя принцессы Маргарет не раз появлялось в кино. В 2005 году появился фильм «Princess Margaret, a Love Story» («Принцесса Маргарет, История любви»). В основу картины легли слухи и сплетни, для которых принцесса не уставала давать поводы. Тремя годами позднее вышел фильм режиссера Роджера Дональдсона «Ограбление на Бейкер-Стрит».

Здесь в основу сюжета также легли провокационные поступки Маргарет, о которых якобы стало известно преступникам. Те хотят выкрасть компромат на принцессу, чтобы шантажировать членов королевской семьи. Главные роли в картине исполнили и Саффрон Берроуз.

А в 2016 году вышел сериал Питера Моргана «Корона», в котором раскрывается история королевской семьи. После первого же сезона проект удостоился премии «Золотой глобус» и собрал положительные отклики и критиков, и зрителей. Принцессу Маргарет сыграли актрисы и . В роли Питера Таунсенда предстал Бен Майлз. Также в съемках участвовали (в роли молодой Елизаветы), Джон Литгоу (сыгравший ), Джереми Нортэм.